legal instrument

英 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]

美 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]

网络  法律工具; 法律协议; 法律文件; 法律文书; 法律文本

法律

英英释义

noun

• (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
  Synonym:legal documentofficial documentinstrument

双语例句

• Nowadays, as a legal trade protection instrument, antidumping has been more and more abused in the level of international trade, which could seriously harms the public welfare.
  在当今国际贸易中，反倾销作为一种合法的贸易保护手段已有越来越严重的被滥用趋势，而此种情况会较深地牵涉到公共利益问题。
• Supporters would like the EU formally to back the US deal and come up with a similar pan-European legal instrument to promote the digitisation of its cultural heritage.
  支持者会希望欧盟正式支持美国协议，并制定出类似的泛欧洲法律工具，以促进欧洲文化遗产的数字化。
• China has submitted several working papers to the Conference, putting forward its suggestions on the main points of a future interna-tional legal instrument.
  中国曾多次向裁谈会提交有关工作文件，就未来的国际法律文书要点提出建议。
• On the Legal Force of Audit Decision Instrument for National Construction Program
  国家建设项目审计决定书法律效力论析
• How to realize citizen's environmental right, let citizen pick up environmental right that the legal instrument to protect our own environment become the realistic and meaningful subject at present.
  如何实现公民环境权，让公民切切实实拿起环境权这一法律武器保护自己的生存环境成为当前现实而有意义的课题。
• Executive remedy is one legal instrument that means in the enforcement proceeding, parties in or out of the case have the right to claim protection or remedy when their right or interests violated or threatened by this enforcement.
  执行救济是指在强制执行过程中，当事人或案外人认为自己的合法权益受到强制执行行为侵害或可能受到侵害时，请求保护和救济的一种法律制度。
• As a result, that the ancient judges interpreted the law with which way, lied in achieving the functions of legal instrument, and made light of the value of its connotation.
  因此，以何种方法解释法律，是基于法律自身的工具性功能能否实现，而无视于法律自身的价值性内涵。
• A Legal interpretation is aimed to a specific legal fact, an understanding of the legal instrument and explanation in the course of using law.
  法律解释是在适用法律的过程中，针对特定的法律事实，对法律文本所作的理解和说明。
• The present study may help engender an evaluation mechanism to compare the discrepancies between the different versions of the same legal instrument.
  本文有一定的意义，通过把同一法律文本中的同一术语的不同翻译进行比较，得出一个关联理论下的术语翻译质量比较机制。
• Currently, he says, no legal instrument exists which can force governments to do this.
  他说，目前还没有一部法律文件能够强制要求各国政府这样做。